шамиль нурудинов и абдулжалилов - на арабском языке